|
|
T.I.S. The International School
Il team T.I.S.
LAURA LUCCHI - Fondatrice di The International School, dal 1986 dirige e coordina le attività didattiche e i servizi di traduzione.
Ha conseguito nel 1983 la laurea in lingue e letterature straniere all'Università di Bologna e nel 2005 una seconda laurea in tedesco e inglese con specializzazione in traduzione presso la Scuola Superiore di lingue moderne per interpreti e traduttori (SSLMIT) dell'ateneo bolognese a Forlì.
E' specializzata in traduzioni scientifiche.
Le sue attività professionali si svolgono all'insegna della flessibilità e dell'aggiornamento continuo.
Organizza e svolge i corsi di lingua italiana per stranieri e di inglese e tedesco, insieme alle collaboratrici/collaboratori di madrelingua.
Esegue traduzioni dal Tedesco, Inglese e Francese.
Coordina e verifica l'attività di traduzione delle collaboratrici interne ed esterne. Dal 2001 presidente e socia fondatrice
dell'associazione Sport & Fun, è responsabile coordinatrice del centro estivo omonimo e del centro per lezioni di recupero dell'associazione. Oltre alla propria professione, ha tre passioni:
le mostre d'arte, la fotografia e il giardinaggio.
Le docenti del team T.I.S. sono tutte laureate e di madrelingua inglese, tedesca, spagnola, russa, portoghese, polacca...
T.I.S. in collaborazione con S&F si avvale di:
NADINE CARIOLI - Traduttrice francese
FRANCA COSENTINO KESSLER - Docente inglese
ELENA GAUK - Docente russo e traduttrice russo
SANDRA ALBERTI - Docente tedesco
VANINA LENTINI - Docente spagnolo
MAURO RUBINO - Docente spagnolo e traduttore
